원어민 영어 회화 301부터 350까지 문장, 영어 교육

301. He's short-tempered.  그는 성미가 급하다. 

 

비슷한 표현으로는 He's quick to anger가 있습니다.

 

302. He's slow to anger.  그는 성미가 느긋하다. 

 

비슷한 표현으로는 He's quite patient가 있습니다.

 

303. You look upset.  너 기분 상한 것 같다. 

 

304. What did you fight about?  무엇 때문에 싸웠어? 

 

305. He's sitting on the fence.

 

두 가지 대안을 놓고 망설이는 사람을 묘사할 때 “그는 양다리 걸치고 있다.” 

 

306. He's cheating on his wife.  그는 바람피우고 있다. 

 

비슷한 표현으로는 He's committing adultery이 있습니다.

 

307. He cheated on the test.  그는 시험에서 부정행위했다. 

 

308. He's devoted to his wife.  그는 아내에게 헌신적이다. 

 

비슷한 표현으로는 He's a faithful husband가 있습니다.

 

309. He was stood up. 약속 시간에 상대방이 나타나지 않을 때 “그는 바람맞았다.” 

 

310. You're slow-witted.

 

뭔가를 빨리 이해하지 못하는 사람에게 '머리 회전이 늦구나.'

 

비슷한 표현으로는 You're dumb이 있습니다.

 

311. You're quick-witted.  너는 머리 회전이 빠르다. 

 

312. I feel assured when you are around me. 당신이 있으니 마음이 든든하다. 

 

비슷한 표현으로는 I feel safe with you가 있습니다.

 

313. I think I must go now.  이제 가봐야겠어. 

 

314. He's chicken. 그는 겁쟁이다. 

 

비슷한 표현으로는 He's a yellow가 있습니다.

 

315. It was a real shock. 그것은 실로 충격적이었습니다. 

 

비슷한 표현으로는 It was surprising이 있습니다.

 

316. Who won the chess game between the human and the computer?

 

비슷한 표현으로는 인간과 컴퓨터의 체스 게임에서 누가 이겼나요?가 있습니다.

 

317. Can you give me a demonstration?

 

물품 등을 구입할 때 소비자가 성능이나 사용법을 알 수 있도록 파는 측에 대해 “사

 

용법 좀 보여주시겠습니까?” 

 

비슷한 표현으로는 Can you demonstrate it for me?가 있습니다.

 

318. This elevator is for odd-numbered floors.

 

큰 건물의 엘리베이터는 한 개 이상인 경우가 대부분이며 짝수층 전용과 홀수층 전용

 

으로 나뉘어 있는 경우가 많다. “이 엘리베이터는 홀수층 전용입니다.” 

 

비슷한 표현 => This elevator serves odd-numbered floors.

 

319. Please take that elevator for the 10th floor.

 

10층에 가시려면 저 엘리베이터를 타세요. 

 

320. This elevator is for even-numbered floors. 이 엘리베이터는 짝수층 전용입니다. 

 

321. Do you feel burdened?  부담스럽니? 

 

322. He has a tattoo on his arm.  그는 팔에 문신을 하고 있다. 

 

323. He had a tattoo removed.  그는 문신을 제거했다. 

 

324. The soup is boiling over!  국이 끓어 넘쳐요! 

 

325. Are you sticking to your New Year's resolution?  새해 결심대로 생활하십니까? 

 

비슷한 표현으로는 Are you abiding by your word?가 있습니다.

 

326. We suffered a crushing defeat. 우리는 게임에 참패했다. 

 

비슷한 표현으로는 We were crushed가 있습니다.

 

327. He played hooky.  그는 수업을 빼먹었습니다. 

 

비슷한 표현으로는 He skipped classes가 있습니다.

 

328. I'm in high spirits.  신바람 납니다. 

 

329. I'm in low spirits.  기분이 푹 가라앉았다. 

 

330. I'm going to get rid of a mole.  점을 빼려고 합니다. 

 

비슷한 표현 => I'm going to extract a mole.

 

331. Who are you trying to please? 누구에게 잘 보이려고 해? 

 

332. Someone is tailing me. 누군가 나를 미행하고 있다. 

 

비슷한 표현으로는 Someone is following me가 있습니다.

 

333. What are friends for?  친구 좋다는 게 뭐냐? 

 

334. A friend in need is a friend indeed.  위급할 때 친구가 진정한 친구다. 

 

335. Don't rub it in.

 

잊고 싶은 것을 상대방이 계속 말해 상기시키는 경우 “같은 말 여러 번 하지 마라.” 

 

비슷한 표현으로는 Don't remind me가 있습니다.

 

336. The rain is picking up.  빗발이 굵어지고 있다. 

 

337. You can do what you like. 너희들 좋을 대로 해. 

 

338. There's something in my food.

 

식당에서 주문한 음식 속에 이물질이 있는 것을 발견했을 때 “음식에 뭔가 들어 있습

 

니다.” 

 

339. Something is floating in my soup. 국에 뭔가 떠 있다. 

 

340. Why aren't you eating?  왜 안 드십니까? 

 

341. My dog got loose.

 

갇혀 있던 사람이나 동물이 ‘달아나다’ 라고 할 때 ‘get loose' 로 표현한다. “제 개가

 

달아났어요.”

 

비슷한 표현으로는 My dog escaped가 있습니다.

 

342. The inmate broke loose.

 

‘break loose' 하면 ‘부수고 도망치다’ 라는 뜻인데 “그 수감자는 탈옥했다.” 

 

343. What are you looking for?  무엇을 찾고 계십니까? 

 

344. Mind your manners! 예절 좀 지켜! 

 

345. Mind your manners and stop pushing me.  예절 좀 지켜 밀지 말아요.

 

346. He's always prepared.  그는 항상 준비성이 있다. 

 

347. He's always prepared for the worst.  그는 항상 최악의 경우에 대비하고 있다. 

 

348. Why is he carrying an umbrella?  그는 왜 우산을 가지고 있죠? 

 

349. He was a no show!

 

모임 등에 참석하기로 한 사람이 나타나지 않았을 때 “그는 오지 않았다.” 

 

비슷한 표현으로는 He didn't show up이 있습니다.

 

no show라는 표현은 오기로 예정돼 있으나 오지 않은 사람이라는 뜻입니다.

 

350. We have ten no shows for the 10:30 flight to New York.

 

10:30 뉴욕행 비행기에 10명의 예약 손님이 나타나지 않았다.